نوشته شده توسط احسان رضوی
ارسال شده در: تیر ۲۲, ۱۳۹۶
ترجمه‌ی فارسی ترانه‌ی هندی Aa Jao Meri Tamanna از فیلم بالیوودی Ajab Prem Ki Ghazab Kahani
زمان مطالعه: 2 دقیقه در این پُست برای شما کاربران عزیز «آکادمی آنلاین آموزش زبان هندی»، ترانه‌ی زیبای Aa Jao Meri Tamanna از فیلم هندی Ajab Prem Ki Ghazab Kahani، با صدای «جاوید علی» را ترجمه کرده‌ام. این فیلم محصول سال 2009 سینمای بالیوود است و بازیگرانی همچون «رنبیر…
نوشته شده توسط احسان رضوی
ارسال شده در: شهریور ۲۸, ۱۳۹۵
ترجمه‌ی فارسی ترانه‌ی هندی Bulleya از فیلم بالیوودی Ae Dil Hai Mushkil
زمان مطالعه: 4 دقیقه این بار برای شما همراهان عزیز وب‌سایت «آکادمی آنلاین آموزش زبان هندی»، دومین ترانه‌ی هندیِ ریلیز شده از فیلم بالیوودیِ Ae Dil Hai Mushkil با نام Bulleya را ترجمه کرده‌ام. این ترانه‌ی بالیوودی توسط «آمیت میشرا» و «شیلپا رائو» خوانده شده است. از بازیگران اصلی…
نوشته شده توسط احسان رضوی
ارسال شده در: شهریور ۱۹, ۱۳۹۵
ترجمه‌ی فارسی ترانه‌ی هندی Ae Dil Hai Mushkil
زمان مطالعه: 2 دقیقه در این پُست از وب‌سایت «آکادمی آنلاین آموزش زبان هندی» برای شما عزیزان ترانه‌ی فیلم Ae Dil Hai Mushkil را ترجمه کرده‌ام. فیلم Ae Dil Hai Mushkil محصول سال 2016 میلادی سینمای بالیوود است و قرار است به زودی اکران شود. از بازیگران فیلم Ae…