بخش سوم: حرف اضافه‌ی Mein در زبان هندی

نوشته شده در تاریخ: چهارشنبه، ۱۰ شهریور ۱۳۹۵ ساعت ۱۴:۵۱:۱۱ توسط احسان
part-3-mein-postposition

Main Amrikaa mein hoon

مِ امریکا مِ هوو.

من در آمریکا هستم.

 

مِ : Mein : در

حرف اضافه‌ی Mein در زبان هندی به معنی «در» است.

مثال:

Main Tehran mein hoon

مِ تهران مِ هوو.

من در تهران هستم.

 

Main Bharat mein hoon

مِ باهارَت مِ هوو.

من در هندوستان هستم.

 

پیار : Pyaar : عشق، علاقه

مثال:

Main pyaar mein hoon

مِ پیار مِ هوو.

من در عشق هستم. (من عاشقم شدم / من عاشق هستم)

 

گَر : Ghar : خانه

مثال:

Main ghar mein hoon.

مِ گَر مِ هوو.

من در خانه هستم.

 

تمرین: جمله‌ی فارسی را به هندی و جمله‌ی هندی را به فارسی ترجمه کنید.

من در دهلی هستم.

Main Kashmir mein hoon

هنوز دیدگاهی برای این نوشته ثبت نشده است.